venerdì 14 maggio 2010

Torta "La Suisse" o brioche chinoise...

torta suisse

La storia di questo fantastico dolce che ai più potrebbe sembrare una sorta di torta delle rose (in effett è molto simile!) è lunga, un po' contorta, ma non complessa!

Tempo fa parlavo al telefono con un'amica si ciarlava del più e del meno quando all'improvviso mi dice "Sai una cosa? Sono troppo contenta, oggi, finalmente, ho mangiato di nuovo " La Suisse"!!!"
Davvero? dico io? ma ha aperto di nuovo la pasticceria francese? dove?
"ma come, non lo sai? lì dietro la regione, c'è un palazzo in cortina" ma chi rotilio???" si, si quello!".
Dovete sapere che in centro, prima di catastrofici eventi a voi tutti noti, c'era una graziosa pasticceria "La Musette" che preparava questo dolce paradisiaco: una brioche, soffice soffice e delicata, con un ripieno di crema pasticcera e cioccolato fuso!
A quel punto ho lasciato la mia amica lì appesa al telefono e sono volata in pasticceria...no scherzo! Però ci sono andata il giorno seguente... :-)
Invece quello che ho fatto subito è stata una ricerca su Internet per trovare qualche notizia su questa benedetta Suisse, che sembra sia conosciuta solo da noi aquilani. Infatti di notizie a riguardo ne ho trovate ben poche.
Il caso ha voluto che qualche giorno dopo Paoletta pubblicasse delle deliziose girandole preparate con la brioche suisse di Felder. Ho pensato: è lei! Invece, seppur buonissima, il risultato non è stato ancora quello tanto cercato. (Comunque provate quell'impasto che è eccezionale!)
Linkando da Paoletta a gennarino sono arrivata fin qui... dove ho trovato la ricetta di questa brioches chinoise, molto simile nell'aspetto alla Suisse... cinese, si! ma non era Svizzera, mangiata in una pasticceria francese?!boh! ok, proviamo anche questa... per farvela breve amici e amiche... il responso di mio marito è stato "E' quasi La Suisse!!!". Infatti tra le varie ricette provate negli anni, perché è da tanto che provo a farla in casa, questa è forse quella che più si avvicina alla mitica Suisse di "La Musette"! :-)

edit: tracce delle chinoise anche qui dal cavoletto!

Torta "La Suisse"
Ingredienti:

100 g di latte
100 g di burro morbido
50 g di zucchero
2 uova
400 g di farina manitoba
1/2 cucchiaino di sale
15 g di lievito di birra

per farcire:
150 di cioccolato fondente
panna fresca
gocce di cioccolato
granella di zucchero
crema pasticcera (preparata con 250 g di latte)

Preparazione:

Far sciogliere il lievito in 35 g di latte e impastarlo con 35 g di farina. Coprire con la pellicola e lasciar lievitare finché non si gonfia (40-45').

Aggiungere uno per volta le uova, e poi, lo zucchero e il resto della farina; aggiungere il latte, il burro e il sale. Impastare per una decina di minuti, fino ad ottenere un impasto liscio ed elastico.
Coprire e lasciare lievitare per circa 2 h.

Stendere la pasta in un rettangolo di 3/4 mm di spessore, spalmarci la crema pasticcera, fredda, (meglio quindi prepararla il giorno prima) e versarvi sopra il cioccolato fondente (fuso a bagnomaria con un cucchiaio di panna) e arrotolare delicatamente dal lato più largo.
Tagliare il rotolo a fette di 4 cm e disporle in una teglia foderata di carta da forno senza stringerle troppo(dovranno lievitare ancora). Quindi coprire e lasciare lievitare per un'ora circa. Spennellare con un tuorlo battuto con un cucchiaio di panna, cospargere di granella di zucchero e di gocce di cioccolato, e infornare a 180° per circa 25-30'.
Tolta dal forno spennellare con uno sciroppo preparato con acqua(2 cucchiai) e zucchero a velo(1 cucchaio).

28 commenti:

  1. venerdì, maggio 14, 2010

    questa forma mi piace molto molto!
    mmmmmh!!!

    Rispondi
  2. venerdì, maggio 14, 2010

    Ciao mi ispira molto questa ricetta e visto che ho nel frigo un bel panetto di livito di birra oggi la provo!!Ah proposito io lavoro da una signora di ginevra molto brava a cucinare se vui provo a chiederlo la ricetta di questo fantastico dolce! Grazie ancora e buon week-end

    Rispondi
  3. venerdì, maggio 14, 2010

    ma sai che non conoscevo questa torta? dev'essere buonissima davvero!!! copio la ricetta! un bacione.

    Rispondi
  4. venerdì, maggio 14, 2010

    @atri: magari! può darsi che sa dirti qualcosa in più di quello che sono riuscita a trovare io. grazie sei gentilissima!

    Rispondi
  5. venerdì, maggio 14, 2010

    Bellisisma e molto elegante questa torta! non ne avevamo mai sentito parlare...ha un'aspetto molto particolare e caratteristico.
    Sei stata davvero brava! e chissà com'è buona!
    baci baci

    Rispondi
  6. venerdì, maggio 14, 2010

    Suisse o no ha un aspetto favoloso!!! Me la mangerei tutta......

    Rispondi
  7. venerdì, maggio 14, 2010

    che meraviglia!!!
    bellissima la foto, delizioso il dolce, da provare!!!
    oggi sono riuscita a gustare la tua crema di ceci alla provenzale, troppo buona!!!!! è piaciuta a tutti!!!!
    io nn mangio la pasta e quando sono arrivata in tavola con la tua splendida crema, bella e profumata, gli altri che si stavano mangiando il loro irrinunciabile piatto di pasta, dopo aver assaggiato la crema hanno abbandonato la pasta per gustare la tua delizia!!!
    grazie!!!!! la rifarò spessissimo, troppo buona!!!

    Rispondi
  8. venerdì, maggio 14, 2010

    Favolosa,io che amo i lievitati la farò al più prestoVeranmente molto bella!!!!Bacioni e buonweekend!!

    Rispondi
  9. venerdì, maggio 14, 2010

    Molto bella e d'effetto anche da vedersi...immagino la sua bontà!
    Buon fine settimana, un abbraccio!

    Rispondi
  10. venerdì, maggio 14, 2010

    Credo che paradisiaco sia decisamente poco per questo dolce. Mi piace .. e molto !!! Manu

    Rispondi
  11. venerdì, maggio 14, 2010

    Ispira troppoooo te la rubo e appena ho un pò di tempo la provo.
    Baci, Laura

    Rispondi
  12. venerdì, maggio 14, 2010

    Mi è venuta una voglia matta di provare questa suisse...c'è un alone di mistero che ormai la circonda.Sembra fantastica,ma lì a la Musette non ce l'hai una spia?A presto!

    Rispondi
  13. venerdì, maggio 14, 2010

    bellina bellina davvero!!! da copiare immediatamente!!

    Rispondi
  14. domenica, maggio 16, 2010

    Deliziosa!!!!non la conoscevoquesta ricetta, è da provare...buona domenica Tittina

    Rispondi
  15. domenica, maggio 16, 2010

    appena ho visto la foto ho pensato a un mezzo vasetto di lemon curd che giace in frigo, lo mescolo alla crema pasticcera e la faccio!! dici che puo' andare?

    Rispondi
  16. lunedì, maggio 17, 2010

    dauly, puoi farcirla con quello che vuoi, marmellata, crema, untella e perchè no? anche lemon curd!

    Rispondi
  17. venerdì, dicembre 10, 2010

    noooooooooooooooo.. ha riaperto!!!!???
    ma dove? mi devo fiondare....

    Rispondi
  18. martedì, dicembre 21, 2010

    La Suisse...quante ne ho mangiate quando studiavo a L'Aquila...mi commuovo solo a pensarci.Domani provo la ricetta e ti faccio sapere cosa ne penso ;-)

    Rispondi
  19. Anonimomartedì, febbraio 15, 2011

    Grazie grazie grazie per aver postato questa ricetta io e il mio maritino l'abbiamo fatta insieme per la cena di San Valentino è vero è proprio lei la mitica suisse, siamo tornati indietro nel tempo a quando, studenti vivevamo a L'Aquila! È buonissima provatela!!

    Rispondi
  20. giovedì, marzo 10, 2011

    Che ricordi questa torta! E quanto adoravo quella piccola pasticceria a L'Aquila! E' stato, tra le altre cose, uno dei miei pensieri quando è successo quello che è successo lì...
    Ti seguirò...

    Rispondi
  21. mercoledì, maggio 04, 2011

    ciao mi chiamo leonardo e sono un infermiere della dialisi dell'ospedale dell'aquila. stamattina un paziente ci ha regalato la mitica suisse! gli ho detto" mi sembra quella della pasticceria francese che una volta stava in centro" ...:( e lui mi fa" è quella!!! ha riaperto!" io non ci volevo credere ma poi il sapore era inconfondibile!!!! sono strafelice che quelle delizie abbiano ritrovato posto in questa città distrutta... cmq io ho il diploma da pasticcere ma non ho mao trovato una ricetta che mi soddisfacesse; adesso proverò a fare la torta con questa ricetta eeeeee.... pi vi farò sapere!!! grazie per gli ingredienti...:)

    Rispondi
  22. muddimercoledì, agosto 17, 2011

    squisita!!!!!!!!!!!!!!ho vissuto a l'aquila x 12 anni e la suisse era il dolce presente in tutte le nostre feste e non solo.Ho dovuto abbandonare l'aquila a causa del terremoto e sono rientrata nella mia regione natia........e tutte le volte che mio marito ci è ritornato mi ha riportato la suisse ...E' un dolce ricco di ricordi e quando ho trovato questa ricetta l'ho subito fatto.Non posso far altro che ringraziarti e ti sarò sempre grata.L'Aquila è nel nostro cuore e la suisse contribuirà a ricordarcela.

    Rispondi
  23. Anonimogiovedì, settembre 08, 2011

    Ciao a nome di tutti gli aquilani disperati alla ricerca della ricetta perduta-o meglio,mai trovata-ti ringrazio,proverò a farla!L'anno scorso sono quai impazzita per cercare almeno un fac-simile:l'avevo trovato ma non aveva nulla a che vedere con la mitica suisse de La musette!Ancora una volta grazie collega compaesana :-) V.

    Rispondi
  24. Anonimogiovedì, ottobre 06, 2011

    Laura!!!!! non sai che gioia mi dai parlando della Suisse!!!!! io ho assaggiato la mitica un giorno che sono venuta a L'Aquila per fare un controllo all'INAIL (prima dell'immane catastrofe!) quando sono uscita dal sottopassaggio nella piazza dove c'è la chiesa delle Anime Sante mi sono diretta in un piccolissimo fornetto (ma non era una pasticceria!) che rimaneva sulla sinistra della chiesta, avendola di fronte, sono entrata e ho chiesto vengo da Chieti....vorrei assaggiare la vostra specialità, qual'è? Ah! la suisse!!!!! eccola qua, non facciamo in tempo a sfornarle che ce le portano via tutte!!!! Durante il tragitto per tornare a Chieti io e mio marito l'abbiamo fatta secca!!!! Che bei ricordi! Ne avevo parto su CI dove a quel tempo c'era una forumista della tua città, però mi pare avesse un cognome straniero.... non ricordo bene! non sono mai più venuta a L'Aquila non ho voluto vederla violentata e distrutta! adesso sto metabolizzando di venire a rivederla....però mi devo preparare! Che tu sappia del forno ha riaperto da qualche parte?
    Un bacione!
    Silvy

    Rispondi
  25. Verdylunedì, gennaio 16, 2012

    concordo .... è un dolce noto solo agli aquilani ahahha allucinante... :-)in tutto il resto del mondo è sconosciuta!!!! O.o ...
    Cmq proverò a farla quanto prima ... ricordando i bei tempi passati ;-)

    Rispondi
  26. lunedì, aprile 30, 2012

    la suisse...quanti ricordi...penso che ogni aquilano l'ha mangiata!!! ai tempi delle superiori era un rituale prenderla quando si studiva a casa delle amiche :) grezi per il post e per i ricordi....

    Rispondi
  27. Anonimovenerdì, marzo 08, 2013

    Ma la pasticceria "la musette" ha riaperto? Mi manca molto la suisse di quella pasticceria...non l'ho mai più mangiata dopo il terremoto!

    Rispondi
    Risposte
    1. Anonimolunedì, settembre 29, 2014

      Sì, ha riaperto in Via Giosuè Carducci, L'Aquila, Rotilio Center.

Scrivete tutto quello che il palato vi suggerisce...